biteとは「(餌などに)食いつく」という意味の動詞である。転じて,「(文句を言わずに)聞き入れる」という意味で使われることがある。たとえば,相手が他愛もないなぞなぞを言ったときなど,「わかった,わかった君の答えを聞こうじゃないか」などと言う場合には,I'll bite.と言えばよい。ろくも考えもしないで降参した,という感じである。
『ポストマン』では,拙い芝居を子どもたちに演じたさすらい役者がラリーという男から「実にひどい芝居に拍手を送るよ」と言われる。男は「お金を払って見たわけじゃないだろう」と言ったあと,So bite me.(だったら,文句を言うな)と言い返す。