Go for ...と言えば「…を取って来い」という意味であるが，その言葉から生まれたスラングがgopherである。gofer, goforとつづることもある。使い走りをさせられる人や下っ端のチンピラを指す。また，「間抜け」「だまされやすい人」という意味にも使うことがある。人を馬鹿にした表現である。
『逃亡者』では，警察の追跡から逃れようとしした医者のキンブルがトンネル内で袋小路になる。逃げ場を失ったキンブルは下水道に逃げ込む。それに気づいた連邦執行官代理のジェラードは，"We got a gopher."（ヤツを追いつめたぞ）と言う。