gameといえば，「試合，ゲーム」という意味を思い浮かべる人は多いだろうが，実は何かを喜んでやる気持ちを表す形容詞としても使われる。"I'm game. How about you?（おれはやる気だ。おまえはどうだ？）のように使える。
『ミッション：インポッシブル』ではジムがある作戦の概略を説明する場面がある。ジムがイーサンにある変装をするように指示し，「はっきり見える場所で身を隠せ。できるだけ目立つ人物としてだ」と言ったあとで，"Are you game" （やってくれるか）と聞く。イーサンは「他に方法はないだろ」と応じる。