目次へ  前ページへ  次ページへ


■snazzy (すてきな、派手な)
 snazzyとは、形、容姿などが「(パッと人目を引くほど)すばらしい、ファッショナブルである」という意味の形容詞である。たとえば、"I like your dress. It's snazzy."(あなたのドレスすてきね。しゃれてるわ」のように使う。ほめことばとして使うこともあれば、状況によっては逆に、「けばけばしい、趣味の悪い」というネガティブな意味で用いることもある。
 映画『灰色の容疑者』では、大きな自家用ボートに乗せてもらった若い男性が、「きみもボート持ってみたら」と言われ、"I've only got as far as the snazzy car."(僕には派手な車がせいぜいだ)"と応えるシーンがある。
 なお、snazzyはsnappy(元気のよい、活発な)とjazzy(ジャズ的な、派手な)の混成だという説がある。



目次へ  前ページへ  次ページへ